The Lion Sleeps Tonight

The Tokens – G. Weiss/H. Pereti/L. Creatore
Tradução: Douglas Oaten, Ostilio Souza e Karin Bakke (01.05.2006)

A-weema-weh A-weema-weh
A-weema-weh A-weema-weh

In the jungle, the mighty jungle
Na selva, na selva poderosa

The lion sleeps tonight
Esta noite, o leão está dormindo

In the jungle, the quiet jungle
Na selva, na selva silenciosa

The lion sleeps tonight.
Esta noite, o leão está dormindo

A-weema-weh A-weema-weh
A-weema-weh A-weema-weh

Near the village, the peaceful village
Perto da cidade, da cidade amistosa

The lion sleeps tonight.
Esta noite, o leão está dormindo

Near the village, the quiet village
Perto da cidade, da cidade silenciosa

The lion sleeps tonight.
Esta noite, o leão está dormindo.

A-weema-weh A-weema-weh
A-weema-weh A-weema-weh

Hush my darling, don’t fear my darling
Silêncio, meu amor, sem medo, amor meu

The lion sleeps tonight
Esta noite, o leão está dormindo.

Hush my darling, don’t fear my darling
Silêncio, meu amor, sem medo amor meu

The lion sleeps tonight
Esta noite, o leão dormindo.

A-weema-weh A-weema-weh
A-weema-weh A-weema-weh

Deixe um comentário

Arquivado em Traduções

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s