If Ye Love Me

Se vocês me amam
Thomas Tallis (ca. 1505 – 1585)
João 14: 15-17 
Tradução: Karin Bakke (16.02.2006)

If ye love me,
Se vocês me amam,

keep my commandments,
guardem meus mandamentos,

And I will pray the Father,
E eu rogarei ao Pai,

And he shall give you another comforter,
E Ele lhes dará um outro consolador,

That he may bide with you for ever,
Para que permaneça com vocês para sempre,

Ev’n the spirit of truth.
É o espírito da verdade.

Deixe um comentário

Arquivado em Traduções

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s