God Save the Queen

Contribuição:
Ostilio Júnior

Fonte:
http://vounessasp.terra.com.br/site/musica.asp?idMusica=28365

O Hino do Reino Unido data de 1745, época da derrota de Charles Edward Stuart, mas não possui uma versão oficial.

A canção patriótica “God Save the King” (Deus Salve o Rei) foi apresentada em público pela primeira vez em 1745, em Londres. A partir do início do século XIX, ficou sendo conhecida como o Hino Nacional Britânico. Sua letra e melodia são de autoria desconhecida, podendo datar do século XVII.

God save our gracious Queen,
Long live our noble Queen,
God save the Queen: Send her victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us:
God save the Queen.

Thy choicest gifts in store,
On her be pleased to pour;
Long may she reign:
May she defend our laws,
And ever give us cause
To sing with heart and voice (1)
God save the Queen. (2)

Obs. Quando é um rei, no lugar dos versos (1)
e (2) se usa: With heart and voice to sing/
God save the King.

O Lord, our God, arise,
Scatter thine (or her) enemies,
And make them fall:
Confound their politics,
Frustrate their knavish tricks,
On thee our hopes we fix:
God save us all.

Not in this land alone,
But be God´s mercies known,
From shore to shore!
Lord make the nations see,
That men should brothers be,
And form one family,
The wide world over.

From every latent foe,
From the assassins blow,
God save the Queen!
O´er her thine arm extend,
For Britain´s sake defend,
Our mother, prince, and friend,
God save the Queen!

Lord grant that Marshal Wade
May by thy mighty aid Victory bring.
May he sedition hush,
And like a torrent rush,
Rebellious Scots to crush.
God save the Queen!

Deixe um comentário

Arquivado em Transcrições

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s